domov

Štíhlé bydlení v Hackney

V Hackney, v jednom z londýnských okrsků, najdete úžasný příklad, jak se v malých prostorách umí žít. Daniel Slowik a Benedict Foley sdílí zdejší byt z 30. let 19. století, který má jen dva hlavní pokoje. A přesto, díky skvělému designu, vypadá jako útulné a funkční bydlení.

Štíhlé bydlení v Hackney

Štíhlé bydlení v Hackney

Byt se nachází v přízemí domu a má okna, která jsou skryta zvenčí zelenou vegetací. Tuto zahradu si Daniel a Benedict zasadili jeden den, 11 let před tím, že se jim narodil jejich syn. Později ji obnovili podle rady jejich přátel, zahradníka Alexandra Hoyleho.

Daniel, který je dekorátorem, říká: "Rád jsem vždycky preferoval menší pokoje. Úžasné je procházet se po sérii místností a sledovat, jak se otevírají a jaké pohledy na ně nabízejí." V době, kdy se moderní trend open plan layoutů pomalu mizí, je tento Hackney byt vzorem, jak se v malém prostoru žít bez úplné kapitulace před otevřenými prostory.

Byt má úzkou chodbu, která přímo otevírá do obývacího pokoje. Daniel jej koupil v roce 2003, kdy se oblast ještě nestala tak populární jako dnes. "Byly na oknech zámky a okolí bylo trochu zanedbané, ale co mě přitahovalo, byla atraktivní fronta domu. I tehdy byly vyhledávány, ale tento byt byl poměrně dostupný," vysvětluje Daniel.

Obývací pokoj má jednoduchou, ale účinnou úpravu. Sofa, které se skládá z dvou částí, aby se vešla skrz dveře, trvalo tři roky na dokončení. Polštář je z materiálu z Beneditova obalového řetězce A. Prin, zatímco starý žlutý pařížský paisley, který Daniel koupil jako šátek deset let předtím, byl restaurován a nyní slouží jako polštáře.

V bytě jsou dvě hlavní místnosti - obývací pokoj na přední straně domu a ložnice na zadní straně, mezi nimiž se nachází malá chodba a kuchyňka. Sprcha se nachází v domovní sklepě, kde kdysi byla ukládána uhlí.

Danielovo první dojmy z bytu byly pozitivní, ale také viděl prostor pro úpravy. "Byl jsem tehdy dekorátorem v Sibyl Colefax & John Fowler a pomáhal jsem s úpravy dalších bytů, ale nikdy jsem si nepomyslel, že bych si sám zrekonstruoval byt," říká. Daniel si zachoval původní koridor mezi ložnicí a obývacím pokojem a provedl jen lehké úpravy, jako nainstalování centrálního topení, omítkování a doplnění antikami.

Byt je plný detailů a úskalí, jako například italský radiátor z 40. let, který Daniel koupil v Parmě a upravil pro tento prostor, nebo sklopné zrcadlo za oknem, inspirované designem z Apsley House. Dvoje závěsy je z antického ručně tkacího kente klobouku, které se skládají z jednotlivých proužků, sešitéch dohromady. Polštář na švédském židle je z vyprodaného Colefaxova chintzu.